【本届展会】
主办单位：
Sponsors:
中国国际贸易促进联合会
China Council for The Promotion of International Trade
中国健康产业发展联盟
The Strategic Alliance for the Medical & Healthcare Industry of China
亚洲有机产品发展中心
Asia Organic Product Development Center
亚洲经贸发展促进中心
Asia Development and Promotion Center for Economy and Trade
协办单位：
Co-organizer:
海名集团
Haiming Group
组织单位：
Organizer:
山东智展会展有限公司
Shandong Zhizhan Exhibition Co.,Ltd
卓有成效的食品贸易盛会A Fruitful Food Trade Gathering
我国饮料酒制造业近几年仍呈现快速增长的态势，2015年白酒行业收入保持稳定增长，利润总额增速有所回升。2015年1-12月，全国规模以上酒企累计完成销售收入5558.86亿元，同比增长5.22%;累计实现利润总额727.04亿元，同比增长3.29%。
In recent years there has been a rapid increase in beverage and wine manufacturing industry of China. Revenue of White Spirit had a steady increase in the year of 2015 with a rising growth of total profit. Wine enterprises above designated size completed RMB 555.886 billions of sales revenue in 2015 with an increased of 5.22%, with a total profit of RMB72.704 billions increased by 3.29% than last year.
2017沈阳糖酒会暨高端饮品展将于2017年6月2日-4日在沈阳国际展览中心举办，本次展会汇聚进口名酒、国内名酒、高端饮品、进口食品、休闲食品，为企业搭建贸易合作、提高企业形象、推广品牌化市场、促进行业技术交流与合作的平台。
Shenyang Sugar & Wine Fair 2017 - High-end Beverage Fair will be held in Shenyang International Exhibition Center on 2-4 June 2017. This event provides a platform for companies trade cooperation, enterprise image building, brand market promotion and technology exchange cooperation in the industry, with exhibits including Famous import Wine, Famous Domestic Wine, import Food, Snack Food, etc.
活动丰富众多，提升展会价值Various Events to Raise Fair Value
“2017葡萄酒创意创新大赛”、“红酒品鉴会”、“糖酒食品企业推介会”、“最佳品牌评选及颁奖活动”、“进口食品专场对接会”、“食品安全宣传”
Events includes: Innovative Wine Competition 2017, Wine Tasting Party, Sugar & Wine Company Promotion Conference, Best Brand evaluation and Awards, import Food Special Meeting, Food Safety Publicity.
宣传阵容空前强大Powerful Media Team
组委会携手百度、网易、新浪、天涯、爱奇艺、今日头条等门户网站，各大酒水、饮品专业网站，东北地区省市级主要电视台、报纸媒体等百家权威媒体对此次展会进行全方位多角度的宣传报道。
Professional Website Cooperation: 85 food industry websites including www.51898.tv, www.1819.tv, www.aojoolcom, www.shipingz.cn, etc
Besides, the organizing committee cooperates with baidu, 163, sina, tianya, iqiyi, toutiao and main TV stations and hundreds of authoritative newspaper media in Northeast China to have a comprehensive publicity and report of this show.
细致周密的观众邀请Meticulous Visitor Invitation
会前通过电视台、报纸、电话、传真、电子邮件、网站、邮寄、请柬、拜访等多种形式邀请全国各省、市、自治区、直辖市食品饮品行业零售商、 批发代理商、制造商等行业内专业观众参观洽谈；参展商也可事先向组委会提供希望邀请的用户名单，组委会将向其发出邀请。
Professional visitors from Food and beverage retailers, agents and manufacturers in various parts of China are invited before the show by TV station, newspaper, telephone, fax, email, website, mail and personal visit. And exhibitors can provide an expected exhibitor list to the committee, then our committee will send the invitation.
参展范围Exhibit Range
进口酒类：葡萄酒、啤酒、洋酒（威士忌 、金酒、伏特加酒、朗姆酒、特吉拉酒、白兰地）、香槟酒、味美思、宝祖利酒、开胃酒、甜食酒、清爽酒 、苹果酒、利口酒、鸡尾酒 、雪莉酒等国外葡萄酒及国际烈酒及相关配套产品。
import Wine: Wine, Beer, Foreign Wine(Whisky, Geneva, Vodka, Rum, Tequila, Brandy), Champagne, Vermouth, Beaujolasis, Aperitif, Dessert Wine, Wine Cooler, Cider Wine, Liqueur, Cocktail, Sherry, etc and relevant products.
国内名酒类：酒、黄酒、果酒、保健酒/药酒、啤酒、葡萄酒、米酒、预调酒等酒类产品。
Domestic Famous Wine: Liquor, Rice Wine, Fruit Wine, Healthcare Wine/Medicinal Liquor, Beer, Wine, Alcopop, etc.
高端饮品类：碳酸类饮料、果蔬汁饮料、功能饮料、茶类饮料、咖啡、矿泉水、运动型饮料等饮品企业。
High-end Beverage: Sodas, Fruit and Vegetable Beverage, Functional Beverage, Tea Beverage, Coffee, Mineral Water, Sports Drinks, etc.
休闲食品类：乳制品及奶酪、巧克力、冰激凌、糖果、饼干、糕点、蜜饯、甜食、膨化食品、坚果及其它休闲食品。
Snack Food: Dairy Products and Cheese, Chocolate, Ice-cream, Sugar, cookie, Pastry, Preserved Fruit, Sweetmeat, Puffed Food, Nuts, etc.
茶文化类：乌龙茶、红茶、绿茶、白茶、黑茶、黄茶等各类茶叶、茶制品及各工艺的紫砂制品。
Tea Culture: Oolong, Black Tea, Green Tea, White Tea, Dark Green Tea, Yellow Tea, Tea Products and Dark-red Enameled Products.
